Williams College not only offers different levels of assignments (from basic comparison of scholarly vs. popular journal articles to citation searches), they also offer other websites on which you will find sample IL assignments
The following suggested assignments are discoverable through Google, but have been documented throughout monographs, scholarly articles and presentations as best practices for assessing information literacy throughout the higher education environment. Many of the assignments have been shared among information literacy specialists, so don't be surprised to find duplicate lessons with different examples.
This set of suggested assignments comes from the University of Maryland University College, which has an online information literacy course that is similar to the LSC-150, one-credit course, offered at CCSU.
This open-source textbook offers several short, basic assignment suggestions for college students.
The following resources are available either through the Elihu Burritt Library's collection (searchable via the catalog and/or the databases) or as open-source educational resources on the Internet. Please feel free to suggest other resources that might not be on this list.
This journal article - written by the author of the open source ebook listed above - offers the perspective of information as delivered in new, dynamic, formats of social and visual mediums.